2006. 10. 17. 01:20
9S<나인에스>/9S<나인에스> 이야기
The Security System that Seals the Savage Science Smartly by its Supreme Sagacity and Strength.
--->딱보면 S가 9개 들어 있습니다..
결론은 명사 상당어구..
번역-->광기의 과학을 엄중하게 봉인하고 있는, 그것(광기의 과학)의 최고의 기민함과 힘에의한 보안 시스템
일단은 이렇지만..
나인에스는 어디까지나 그저 나인에스 그 자체로 받아들이는게 더 좋다고 생각하는 요즘...
'9S<나인에스> > 9S<나인에스> 이야기' 카테고리의 다른 글
작가와 주고받은 메일 내용... (5) | 2006.11.01 |
---|---|
나인에스 6권 내용 일부 해설 (2) | 2006.10.15 |